Список фраз, которые говорит компьютер.

Модераторы: Андрей, RenaUltra

Ответить
Аватара пользователя
A_n_d_y
Сообщения: 251
Зарегистрирован: 16 апр 2005 00:00
Откуда: с Севера
Контактная информация:

Список фраз, которые говорит компьютер.

Сообщение A_n_d_y » 20 сен 2006 21:20

Товарищи, в очередной раз моя лагунка произнесла не русскую тарабарщину и зловеще зажгла лампочку SERV, введя мой отечественный мозг в ступор. В этот раз проблема была в лампочке (спасибо Андрюхе который догадался по ключевым словам что дело в них :) ) Может быть, есть сопоставление английских и русских фраз, типа fuel level low -> мало в баке бензина, а то чо она там шпрехает не разберешь
Rapid 1.6 МКПП
*MB W638 2.2 АКПП
*Sandero 2011 г 1.5 dCi МКПП
*Laguna I II 00 г 1.9 DTi F9QJ717, DP-0
*Laguna I II 98 г. 2.0 F3R, DP-0
*Laguna I I RN 97 г. 2.0 F3R, AD-4
*19 Europa 97 1.4 МКПП

Изображение

Аватара пользователя
A_n_d_y
Сообщения: 251
Зарегистрирован: 16 апр 2005 00:00
Откуда: с Севера
Контактная информация:

Сообщение A_n_d_y » 21 сен 2006 09:37

может где нибудь есть список фраз на английском, выложите пожалуйста, мы бы его (список) перевели бы :)
Rapid 1.6 МКПП
*MB W638 2.2 АКПП
*Sandero 2011 г 1.5 dCi МКПП
*Laguna I II 00 г 1.9 DTi F9QJ717, DP-0
*Laguna I II 98 г. 2.0 F3R, DP-0
*Laguna I I RN 97 г. 2.0 F3R, AD-4
*19 Europa 97 1.4 МКПП

Изображение

WhiteWolf
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 06 фев 2006 19:31
Откуда: Подмосковье родное

болтанка.

Сообщение WhiteWolf » 26 сен 2006 14:27

Приветствую)))В корне согласен - может правда кто напрягался на эту тему, у меня она лапочет на французском,так ничё не ясно,только догадываешься.
Улыбайтесь - это раздражает.

Ответить